Esempi dal corpus di testo per en dehors du mariage
1. Larticle 45 du nouveau code de la famille réglemente linsémination artificielle en énonçant quatre interdictions ÷ 1– Linterdiction de linsémination en dehors du mariage, ce qui est tout à fait cohérent. 2– Linterdiction de la fécondation post mortem peut donner lieu à un vaste débat ; elle s‘explique à mon avis par la peur de linconnu ; lidée denfants naissant longtemps après la mort de leur géniteur fait un peu peur par les situations inédites et inconnues qui peuvent se présenter.
2. Elles ont par ailleurs averti " sur le danger de voir cette maladie prendre des proportions inquiétantes dans les années ŕ venir parmi surtout une population globale qui ne dépasse pas 600 000 habitants ". Le minist';re de la santé a invité " toutes les personnes qui sadonnent ŕ la drogue, en utilisant des seringues, et toutes celles qui ont eu des relations sexuelles en dehors du mariage ŕ se rendre le plus vite possible dans des établissements médicaux dEtat afin de subir un test HIV ". En parall';le, une décision a été prise de mener " une chasse sans relâche et sans merci contre les étrangers porteurs du virus et de les expulser manu militari du pays si leur séropositivité était prouvée ". Jusque–lŕ, tous les étrangers qui rentrent aux Emirats pour travailler sont obligés de subir, une fois tous les deux ou trois ans, le test de sida avant lobtention de la carte de résidence.